Ebru Tartıcı Borchers
Geboren am 22 Januar 1990 in Hatay/Türkei.
Sprachen: Türkisch, Deutsch, Englisch
Kontaktdaten
tarticiborchers@yahoo.com
Studium:
Universität Mozarteum, Thomas Bernhard Institut, Schauspielregie (2018-2022)
Universität Ihsan Dogramaci Bilkent / Theater-Schauspiel Bachelor Abschluss (2008-2013)
Regiearbeiten:
Heartship, Caren Jeß, Schauspielhaus Zürich 2025
Kabale und Liebe or the other way around, nach Friedrich Schiller, Burgtheater Wien 2024
Antigone/Schwester von , Sophokles&Roland Schimmelpfennig&Lot Vekemans, Oldenburgisches Staatstheater 2024
Parliament Square, James Fritz, Staatstheater Mainz 2024
Die Große Entwunderung des Wilbur Whittaker, Dan Giovannoni (entwickelt mit Luke Kerridge), Oldenburgisches Staatstheater 2024
Serenade für Nadja, Zülfü Livaneli , Theater Oberhausen 2024
Vorstadtkrokodile, Max von der Grün , Stadttheater Gießen 2023
Fiesta, Gwendoline Soublin , Theater an der Parkaue 2023
Last Park Standing, Ebru Nihan Celkan, Stadttheater Gießen 2023
Oma Monika- was war? , Milan Gather , Staatstheater Mainz 2023
Amsterdam, Maya Arad Yasur, Oldenburgisches Staatstheater 2022
So Weit Weg (Tevafuk) (DSE) , Şamil Yılmaz, Theater Osnabrück 2022
Alter , (Szenische Einrichtung), Michaela Zakuťanská , Landestheater Niederösterreich 2022
Links vom Mond (UA), Matin Soofipour Omam , Junges Staatstheater Karlsruhe 2022
Knechte (UA), Caren Jeß, Kosmos Theater Wien 2022
Krähe und Bär- Oder De Sünn Schient För Us All, Martin Baltscheit, Oldenburgisches Staatstheater&Ohnsorg Theater Hamburg 2021
Türkisch Gold, Tina Müller, Tiroler Volksschauspiele 2021
Hamlet, William Shakespeare, Salzburg 2021
Die Hamletmaschine/Heiner Müller, Salzburg 2021
Ein Känguru wie Du/ Ulrich Hub, Salzburg 2020
Anti-Elektra /Sophokles&Ensemble , Salzburg 2020
Yangin-Feuer / Ebru Tartici Borchers&Ensemble, Salzburg 2019
Namenlos (Isimsiz) /Tilla Lingenberg , Istanbul 2019
Zum Abriss Freigegeben/ Tennessee Williams , Salzburg 2019
Kuklaci / Gardner Mckay , Eskisehir 2016 (mit Ali Eyidogan)
Madybaby.edu /Gianina Carbunariu , Ankara 2016
Als Schauspielerin mitgewirkt in :
Calla / Drehbuch und Regie: Christian Debus (Kurzfilm) (2017)
Kanal 82 / Webserie von Nino&Zeynep Klingler (2017)
Kuklacı (Toyer) / Gardner Mckay,Regie:Ali Eyidogan- Ebru Tartıcı (2016)
Aşk Bir Mucizedir /Ahmet Ümit, Regie:Gülten Özdemir (Film) (2014)
Anlaşılmaz Konuşmalar /Andrew Bovell, Regie: Hakan Cimenser(2014)
Kurt Avı /Giovanni Verga, Regie:Ünal Deniz (2014)
Yolcular/Sam Bobrick, Regie:Erdal Kücükkömürcü (2013)
Nora/ Henrik İbsen, Regie: Brendan Mccall (2013)
Delilik –Collage von 11 Stücke- , Regie: İlham Yazar (2012)
Cengizhan'ın Bisikleti /Refik Erduran , Regie: Ahmet Yalli (2007)
Töre / Turgut Özakman, Regie: Ahmet Yalli (2006)
Als Regieassistentin:
Glaube Liebe Hoffnung/Ödön von Horvardt , Regie: Hakan Savas Mican (2018)
Hundesöhne /Agota Kristof , Regie: Nurkan Erpulat (2017)
Verräter /Text und Regie: Falk Richter (2017)
Familiye /Drehbuch und Regie: Kubilay Sarikaya, Sedat Kirtan (Film) (2015)
Mojo /Jez Butterworth, Regie:Ilham Yazar (2013)
Sevgili Doktor /Neil Simon, Regie:Ilham Yazar (2013)
Jerry ve Tom/Rick Cleveland, Regie:Ilham Yazar (2012)
Ada/Athol Fugard, Regie: Musa Deniz (2012)
Aids/Mario Fratti, Regie:Ünal Deniz (2011)
Als Hospitantin mitgewirkt in :
Der Gute Mensch von Sezuan /Bertolt Brecht , Regie: Leander Haußmann (Berliner Ensemble) (2015)
Ödipus/ Sophokles ,Regie: Ersan Mondtag (Maxim Gorki Theater ) (2014)
ÜBERSETZUNGEN:
Getürkt ,
Miriam, ganz in Schwarz
Erste Stunde von Jörg Menke-Peitzmeyer
Sophie und Ich,
Der Armeisenkönig von Ursula Kohlert
Frau Schmitz,
Öl ,
Der Elefantengeist von Lukas Bärfuss
Zus Van von Lot Vekemanns
Siebzehn Szenen aus der Dunkelheit von Roland Schimmelpfennig
Knechte ,
Dem Marder die Taube von Caren Jeß
Nachtland , von Marius von Mayenburg
in das Türkische.